大美國之旅

概念數位影像創作,2012
數位 C-Print 輸出於 Kodak 專業金屬相紙(一套十二張,每張 26.7 x 35.5 公分)

《大美國之旅》以十二張概念攝影作品為主體,分別以九個美術館以及三個紐約著名的當代藝術聚集區,來象徵 作者在美國的成長以及學習過程。作者將每一張照片的原始檔案,以文字編輯軟體開啟之後,策略性地將程式 原始碼中所找到的“@”符號,用自己英文名字:“CJ Yeh”來替代。一方面,以塗鴉留名的方式,進行自 瀆式的佔有權宣誓;另一方面,則企圖透過解構數位資訊時所造成的偶發效果,去擾亂科技的冰冷、理性的特 性,以此來譬喻生命無法預期、不可抗力的本質。

這種對於數位檔案破壞性的創作手法,被稱之為是「資訊扭曲」(databending)。也有人將這種形態的創作, 稱之為是 Glitch Art(故障藝術),也就是一種以數位器械產生錯誤為靈感的藝術創作。與 1990 年代末期開始 出現,刻意讓電子玩具和樂器短路,藉此來尋找「新聲音」的 Glitch 音樂有異曲同工之妙。

與利用影像編輯軟體 Photoshop 來做特殊效果相反,這種數位資訊扭曲過程所產生的視覺效果,其實是無法完 全掌控的。創作者唯一能夠做的,就是耗時費工地不斷嘗試,並且在一次、一次、又一次的失敗之中,等待符 合想像和期待的偶發結果。為了在概念上深層地映照出創作者對於生命的觀點,作者刻意放棄對於視覺的主宰 權,擁抱不可預期,來為藝術家本人在他鄉異地的成長歷程下註解。同時以破壞為手段,將攝影從客觀的記 錄,轉化成為一種主觀的自我表述。